a&r [producer] Masahiko Ikeda
arranged by Shiro Sagisu
tracks 3, 6, 10 arranged by Tsuneyoshi Saito
art direction, design Tomio Watanabe
coordinator Marico Ohmura
coordinator [production coordinators] Colette Baldetti
coordinator [production coordinators] Sonoko Sakamoto
engineer [assistant] Motoki Okuda
engineer [assistant] Pascal Colomb
engineer [recording & mixing] Christophe Dubois
engineer [recording engineer for the quartet tracks] Hervé Marignac
engineer [recording engineer for the rhythm tracks] Bill Takahashi
engineer [recording engineer for the rhythm tracks] Haruhiko Sato
executive-producer Hironobu Udagawa
executive-producer Yutaka Goto
hair Massato
keyboards, programmed by Hiroshi Matsui
keyboards, programmed by Shiro Sagisu
make-up Delphine Ehrhart
management [production assistants] Makiko Imai
management [production assistants] Saori Ishikawa
management [production assistants] Yuiko Mukaino
mastered by [mastering engineer] Hiroyuki Hosaka
photography by Zigen
photography by [assistant] Sunao Ohmori
producer Quatuor Aloysia
producer Shiro Sagisu
promotion [promotional coordinator] Hiroki Shimamoto
promotion [promotional coordinator] Tatsuhiko Ozaki
promotion [promotional coordinator] Toshio Yokota
promotion [promotional coordinator] Wataru Kitamura
stylist Helene Renault-Kohn
viola, vocals Marylène Vinciguerra
violin, vocals Anne Gravoin
violin, vocals Annie Morel
violoncello, vocals Florence Wilson
Recorded At Studio Plus XXX
Recorded At Hitokuchizaka Studio
Mastered At Nippon Columbia Studio
℗©1995 MADE IN JAPAN

Recorded at PLUS XXX STUDIO (Paris) & HITOKUCHIZAKA STUDIO (Tokyo)
Mastered at COLUMBIA MASTERING STUDIO (Tokyo)

Track 4 is a French adaptation of [m2244850].
Matrix / Runout: DA-350 TD0770P A (Mirrored)
Rights Society: JASRAC