directed by [regie], producer [produktion] Hans-Joachim Herwald
illustration Erhard Dietl
script by [manuskript] Jo Pestum
voice actor [anführer der mopedfahrer] Thomas Karallus
voice actor [dicker mann] Claus Wagener
voice actor [felicitas] Anika Pages
voice actor [gwendolyn] Svenja Pages
voice actor [junge frau] Marion Elskis
voice actor [junger mann] Thorsten Warnecke
voice actor [matrose] Lars Daniel
voice actor [paul] Tobias Pauls
voice actor [pirat] Lars Herwald
voice actor [reporterin] Karin Eckhold
voice actor [schönling] Jürgen Holdorf
voice actor [sowie] Benno Gort
voice actor [sowie] Günther Eicken
voice actor [sowie] Horst Stark
voice actor [sowie] Jens Paetow
voice actor [sowie] Jochen Baumert
voice actor [vorarbeiter] Günther Reibold
Distributed By Karussell Musik & Video GmbH
Copyright (c) Thienemann Verlag
Phonographic Copyright (p) PolyGram GmbH
Published By Copyright Control
Recorded At Rabbit-Studio
© 1986 by K. Thienemanns Verlag in Stuttgart-Wien
℗ 1987 PolyGram GmbH / Eine Karussell-Produktion
Barcode: 7 31451 37434 0
Label Code: LC 0245
Price Code: KA