adapted by (text) Mara Schroeder-von Kurmin
music by Bert Brac
music by Chris Evans-Ironside
narrator [erzähler] Joachim Rake
producer [produktionsleitung], directed by [regie] Konrad Halver
voice actor [barbel] Heike Kintzel
voice actor [dete] Bärbel Schmitt
voice actor [drehorgeljunge] Volker Scharnweber
voice actor [frl. rottenmeier] Ingeborg Kallweit
voice actor [geißenpeter] Oliver Röhricht
voice actor [großmutter] Katharina Brauren
voice actor [heidi] Manuela Dahm
voice actor [herr sesemann] René Genesis
voice actor [kirchendiener] Rolf E. Schenker
voice actor [klara] Liliane Tagliamonte
voice actor [pfarrer] Kurt Blachy
voice actor [sebastian] Horst Beck
voice actor [Öhi] Herbert A. E. Böhme
written-by [nach dem jugendbuch von] Johanna Spyri
Produced At Studio Europa
Hörspiel nach dem Jugendbuch von Johanna Spyri von Mara Schroeder-Kurmin.

On sleeve rear:
Eine Studio EUROPA-Produktion
Europa-Langspielplatten sind ein Produkt der Miller International Schallplatten GmbH, 2085 Quickborn bei Hamburg
Printed in Germany

On labels:
Made in Germany by Miller International Schallplatten GmbH
Matrix / Runout: E298A-2 (Runout side A, stamped)
Matrix / Runout: E298B-3 H (Runout side B, stamped)