baritone vocals [hérisson le porc_Épic] François Le Roux
baritone vocals [siroco] Gabriel Bacquier
bass-baritone vocals [zalzal] René Schirrer
chorus master Henri Farge
conductor John Eliot Gardiner
coro Chœurs De L'Opéra De Lyon
design Supernova
engineer [sound/balance] Roger Ducourtieux
libretto by Albert Vanloo
liner notes Roger Nichols
liner notes [deutsche translate] Gery Bramall
liner notes [french translate] Nathalie Ponnoc
mezzo-soprano vocals [aloés] Magali Damonte
orchestra Orchestre De L'Opéra De Lyon
producer Eric Macleod
soprano vocals [adza] Andrée Didier
soprano vocals [asphodèle] Isabelle Manent
soprano vocals [koukouli] Valérie Marestin
soprano vocals [la princesse loaula] Ghyslaine Raphanel
soprano vocals [lazuli] Colette Alliot-Lugaz
soprano vocals [oasis] Elizabeth Vidal
soprano vocals [youca] Isabelle Eschenbrenner
soprano vocals [zinnia] Brigitte Desnoues
tenor vocals [le roi ouf] Georges Gautier
tenor vocals [patacha] Michel Fockenoy
tenor vocals [tapioca] Antoine David
voice actor [le chef de la police] Alain Maratrat
Phonographic Copyright (p) Warner Music France
Phonographic Copyright (p) Warner Music Group
Copyright (c) Parlophone Records
Copyright (c) Warner Music Group
Manufactured By Optimal Media GmbH
Recorded At Opéra De Lyon
Recorded 27. IV - 2. V 1984
Inside the CD case there is a 23-page booklet with the liner notes and the plot of the work in English, German and French.
Barcode: 08256468566657 (Scanned)
Barcode: 0 825646 856657 (Text)
Label Code: 02822
Matrix / Runout: 0825646856657-01 AH88466-01 (CD 1)
Matrix / Runout: 0825646856657-02 AH88466-02
Mastering SID Code: IFPI L 575
Rights Society: GEMA/BIEM