narrator [erzähler] Michael Chevalier narrator [erzähler] Michael Harck voice actor [babe] Anne Helm voice actor [bauer hoggett] Hans Nitschke voice actor [bulldogge nigel] Wolfgang Kühne voice actor [bäuerin hoggett] Sonja Deutsch voice actor [collie fly] Kerstin Sanders-Dornseif voice actor [collie rex] Roland Hemmo voice actor [dobermann] Andreas Mannkopff voice actor [ente ferdinand] Michael Pan voice actor [fugly floom] Reinhard Scheunemann voice actor [hotelwirtin] Viola Sauer voice actor [mastiff alan] Bert Franzke voice actor [orang-utan tholonius] Horst Lampe voice actor [pit bull] Bernd Rumpf voice actor [russell terrier flealick] Mario Schneidenbach von Jascheroff voice actor [schimpanse bob] Elmar Gutmann voice actor [schimpanse easy] Willhelm-Rafael Garth voice actor [schimpansin zootie] Chris Palm voice actor [schnüffelhund beagle] Stefan Fredrich Phonographic Copyright (p) Karussell Musik & Video GmbH Copyright (c) Babe, Babe Licensed Through Universal Studios Licensing, Inc. Produced At Rabbit-Studio Distributed By Karussell Musik & Video GmbH On j-card: Original-Hörspiel zum Film On labels: Original-Hörspiel zum Kinofilm Barcode: 7 31455 46674 4 Label Code: LC 00245 Rights Society: BIEM / MCPS Other: 3-89765-021-5