tracks 8 arranged by Gilles Floro
tracks 10 arranged by Thierry Benoit
tracks 4, 9 arranged by, guitar, keyboards, sequenced by Jean-Marc Dauvergne
tracks 2, 6, 11 arranged by, keyboards, sequenced by Willy Blombou
tracks 1 arranged by, keyboards, sequenced by, percussion Frédérick Caracas
tracks 1 to 10 bass Frédérick Caracas
tracks 3, 10 chorus Chantal Solbiac
tracks 1 to 10 chorus Dominique Lorte
tracks 2, 4 to 6, 8, 9 chorus Gilles Floro
tracks 2, 5, 6, 8, 9 chorus Marika Fostin
tracks 1, 2, 5, 6, 8, 9 chorus Patrick Saint-Eloi
engineer Didier Lozahic
engineer, mixed by Henri Debs
engineer, mixed by Willy Blombou
featuring Lydgi Caracas
featuring Ruddy Levis
tracks 7 flute Eric Thomarat
tracks 1, 5, 7, 8 guitar Rigobert Monpierre
tracks 2, 3, 5, 7, 10, 11 guitar Willy Blombou
tracks 7, 8 keyboards, sequenced by Eric Thomarat
tracks 5 keyboards, sequenced by Luc Léandry
tracks 3, 10 keyboards, sequenced by Thierry Benoit
lead vocals, chorus Klod Fostin
tracks 1 percussion Kafé Edouard
tracks 7 piano Gilles Floro
saxophone Bruno Ribera
saxophone Jean-Pierre Solves
trombone Hamid Belhocine
trumpet Freddy Hovsepian