concept by [idee], directed by [regie] Florian Fickel engineer [tonmeister], sound designer [sounddesign] Joschi Kauffmann graphic design [grafik] Bea Becker technician [assistentin], script by [script director] Ina Sesgör vocals [sängerin] Moni Schuster voice actor [capman] Helmut Krauss voice actor [crissom] Volker Brandt voice actor [jerry cotton] Manfred Lehmann voice actor [john d. high] Joachim Kerzel voice actor [june] Kathrin Hildebrand voice actor [pearl] Barbara Stoll voice actor [phil decker] Thomas Danneberg voice actor [rove] Wolfgang Klar voice actor [sard] Michael Holz voice actor [trevor] Frank Stöckle voice actor [weitere sprecher] Gero Wachholz voice actor [weitere sprecher] Heiner Heusinger Manufactured By Optimal Media Production Phonographic Copyright (p) Floff Publishing Copyright (c) Floff Publishing Copyright (c) Bastei-Verlag Recorded At J.K. Studios Stuttgart Engineered At J.K. Studios Stuttgart Mixed At J.K. Studios Stuttgart Mastered At J.K. Studios Stuttgart Issued in a jewelcase with a 4-sided insert.
Teil 2 der Cotton-Trilogie
Noch mehr Hörspiel, noch mehr Synchronstars! (from the front sleeve)
Folge 15 Das verdammte Geld Eine gekürzte Fassung aus dem Jerry Cotton Band 1393
Idee und Regie: [...] Tonmeister und Sounddesign: [...] Assistentin & Script Director: [...] Grafik: [...]
Musik gemafrei Sängerin: [...]
Aufgenommen, vertont, gemischt und gemastert in den JK Studios, Stuttgart.
Für Auftrittsanfragen von Manfred Lehmann, Anregungen oder Kritik wählen bzw. schreiben sie an: floff publishing, Herzogstrasse 15, 70176 Stuttgart Fax 0711 - 614 06 999 E-mail jerry@floff.de Bei Autogrammwünschen an Manfred Lehmann, Volker Brandt, Joachim Kerzel oder Thomas Danneberg legen sie bitte einen frankierten Rückumschlag bei.
Ein Danke an den Vertrieb der SPV, Norbert König, Rainer Delfs, Peter Thannisch, Elinore Berfelde, Marc Sieper, Kurt Erping, Tanja Michaelis, Georgia Mann, SWR-Das Ding, Martin Magestro, Ina, Moni, Joschi, Marko, Bea und vor allen Dingen allen Sprechern und Sprecherinnnen.