advisor [technical consultant] Christophe Martin de Montaigu
art direction, graphic design Nuit de Chine
art direction, graphic design Z(ONE)4
goblet drum [derbouka], bendir Rabah Khalfa
harp [kanoun] Abdullah Chhadeh
keyboards [additional bass keyboards] Christoph Papendieck
keyboards [additional] Francis Rimbert
mastered by John Davis
photography by [front and back cover] François Rousseau
producer [production assistant] Raphaël Garraud
producer, drum programming, keyboards [additional], sound designer [sound design] Joachim Garraud
producer, music by, words by, vocals, vocals [processed], keyboards, synthesizer, photography by [inlay photography self-portraits] Jean-Michel Jarre
technician [technical assistance] Patrick Pelamourgues
typography [inlay typography - radiateur fontes] Jean-Jacques Tachdjan
Phonographic Copyright (p) Disques Dreyfus
Copyright (c) Disques Dreyfus
Recorded At Croissy Studio
Recorded At Square Prod Studio
Mixed At Croissy Studio
Mixed At Square Prod Studio
Mastered At Whitfield Street Recording Studios
Glass Mastered At MPO
Released with 12-pages booklet.

Recorded and mixed at JMJ Studio and Square Production Studio on Digidesign Protools mix 24.
Mastered at Whitfield Street Recording, London.

℗ & © 2000 Disques Dreyfus
Barcode: 3 460503 616424
Label Code: LC 9804
Mastering SID Code: IFPI L485 (Variants 1 & 2)
Matrix / Runout: FDM 361642 MPO 01 @ 03 (Variant 1)
Matrix / Runout: FDM 361642 MPO 01 @ 05 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 1227 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 120B (Variant 2)
Price Code: CB 821
ISRC: ISRC FR - 14F
Rights Society: SPPF