bass Manu Merlini
chorus Luc Labonne
chorus Thierry Lof
tracks 2 composed by Fugees
tracks 5 composed by Jean-Luc Guanel
tracks 1, 3, 4, 6 to 8 composed by Yves Arsene Appollon
congas Edgard Lareney
engineer, mixed by, directed by Jean-Pierre Bullot
guitar Tony Alcindor
keyboards Joel Zabulon
lead vocals, chorus, directed by Jean-Luc Guanel
leader, drums, guitar, directed by Yves Arsene Appollon
piano Jean-Daniel Cecina
tracks 3 piano Ronald Tulle
saxophone André-Robert Bruce
saxophone, flute Luther François
trumpet Sébastien Lafoutan
haitian music kompa