Pascals Pascals
2002 CD
Art Rock
Avantgarde

Main image
Les Disques Du Soleil Et De L'Acier
accordion, piano, bass, piano [pianica] Tetsuya Saito
arranged by Pascals
art direction, design [graphic design], photography by Coolsister
banjo Satoshi Hara
cello Kota Miki
cello, autoharp, saw Hiromichi Sakamoto
drums, percussion Ryutaro Yokosawa
guitar, electric guitar Taro Kanai
illustration [inside jacket] Koji Ishikawa
illustration [jacket drawn, inside jacket] Kazato Nagahata
illustration [label] Rocket Matsu
mastered by [pre-mastered] Akio Chiba
tracks 1, 2, 7, 8, 10, 13, 14 music by Rocket Matsu
percussion, performer [toys] Koji Ishikawa
photography by Sakai Yugo
piano [pianica] Yasutsugu Noguchi
piano [pianica], accordion, piano, mandolin Rocket Matsu
piano [pianica], toy piano, vocals Akane
producer Gérard Nguyen
producer Rocket Matsu
tracks 8, 9, 13, 14 recorded by, mixed by Omata Yoshihisa
tracks 1, 3, 5, 7, 10 recorded by, mixed by Sakai Toshinori
tracks 2, 4, 6, 11, 12 recorded by, mixed by Shuichi Ikebuchi
recorder, violin Utsuo
translated by Sara Ohtake
trumpet, soprano saxophone Kazato Nagahata
ukulele, jew's harp, toy [toys] Toshiaki Chiku
violin Ayumi Matsui
violin Kurischinne
violin, recorder Sara Ohtake
Recorded At Sound Alive Studio
Mixed At Sound Alive Studio
Recorded At Hall Egg Farm
Mixed At Hall Egg Farm
Recorded At Toi Studio, Tokyo
Mixed At Toi Studio, Tokyo
Made By kdg France
Phonographic Copyright (p) Les Disques Du Soleil Et De L'Acier
Copyright (c) Les Disques Du Soleil Et De L'Acier
Matrix / Runout: KDG FR DSA54072
Mastering SID Code: IFPI L373
Mould SID Code: IFPI 5708
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Barcode: 3 596971 671921