cgi artist [computer graphic design and production] Luc Beauchemin
liner notes François Bayle
liner notes [english translation] Claude Schryer
liner notes [english translation] Laurie Radford
liner notes [program notes] Francis Dhomont
mastered by [master tape preparation] Jean-François Denis
mastered by [master tape preparation] Robert Normandeau
painting [cover acrylic] Denise Bourdhouxe
photography by [portrait] Patrice Bouqueniaux
producer [artistic direction] Jean-François Denis
supervised by Jean Schwarz
supervised by [with] François Bayle
Copyright (c) Francis Dhomont
Phonographic Copyright (p) DIFFUSION i MéDIA
Published By YMX MéDIA
Pressed By Disque Americ
© Francis Dhomont, 1986-91 (Signé Dionysos), 1987 (Chiaroscuro), 1989 (Novars, Météores) (SACEM).
℗ Diffusion i Média, 1991, 1996.
Printed by Richard Vieilleux Imprimeur, Montréal.
Produit au Québec. Made in Canada.
Includes a 36-page booklet.

Disc 2 from the 1991 double CD set (IMED 9107/08 et BVHAAST CD 9107/9108).
The original edition of this recording was produced with BVHAAST (for its Acousmatrix series) in collaboration with INA-GRM and with the assistance of the Canada Council.

Digital audio transfer ('91) by DYAM Music, Paris, supervised by Jean Schwarz and François Bayle.

Pressed by Disque Améric, Drummondville.

Barcode: 7 71028 96082 8 (Text)
Barcode: 771028960828 (String)
Matrix / Runout: DADR OVBC3<152>1MED9608
Mould SID Code: IFPI 8109