arranged by [new version] Fabio Testi
choreography Pédro Consuegra
chorus Choeurs de L'Université de Paris-Sorbonne
chorus master Jacques Grimbert
conductor Serge Baudo
design [costumes] L'Opéra de Paris
design [sets] Yves Lacanaud
directed by Dino Yannopoulos
directed by Michel Fersing
libretto by François-Benoît Hoffman
libretto by [italian translation of lachner's german version] Carlo Zangarini
orchestra Orchestre De Lyon
realization André Flédérick
vocals [1e chef des gardes] Alain Perraton
vocals [créon] Dimiter Petkov
vocals [glauce] Costanza Cuccaro
vocals [jason] Veriano Luchetti
vocals [médée] Leonie Rysanek
vocals [néris] Nadine Denize
vocals [servante 1] Hélène Garetti
vocals [servante 2] Danielle Grima
Festival Aix en Provence
Théatre Antiques d'Arles
1976