adapted by (text) Alena Šimůnková
directed by Karel Weinlich
lyrics by Pavel Cmíral
music by Petr Mandel
sound designer Zdeněk Škopán
voice actor Jiří Klem
voice actor Jiří Plachý
voice actor Josef Patočka
voice actor Miroslav Homola
voice actor Nelly Gaierová
voice actor Oldřich Vlach
voice actor Petr Pospíchal
voice actor [babička] Vlasta Jelínková
voice actor [hugo] Stanislav Fišer
voice actor [král] Josef Chvalina
voice actor [lady jana] Klára Jerneková
voice actor [lord hartford] Miloš Nedbal
voice actor [matka] Libuše Havelková
voice actor [miles handon] Jiří Mikota
voice actor [otec] Oldřich Musil
voice actor [pajdal] Antonín Hardt
voice actor [prince edward / tom canty] Jaromír Hanzlík
written-by Mark Twain