directed by [režie] Jiří Šrámek
edited by [střih] Ivan Mikota
engineer [sound - zvuková režie] Jiří Bartoš
illustration [obrázek nakreslila] Olga Franzová
producer [producent], other [Úprava textu (krácení)] Jiří Tušl
voice actor [mánička] Helena Štáchová
voice actor [spejbl, hurvínek] Miloš Kirschner
voice actor [Žeryk] Miroslav Černý
written-by [text] Miloš Kirschner
written-by [text] Vladimír Straka
Phonographic Copyright (p) Supraphon a.s.
Copyright (c) Supraphon a.s.
Pressed By Sonopress
Recorded At Studio Lucerna
Mastered At ADK Prague
Natočeno v roce 1979 ve studiu Lucerna.
Konečná zvuková úprava a mastering ve studiu ADK v prosinci 2002.

℗ + © upravené verze 2003 Supraphon a.s.
℗ 2003 Supraphon a.s.
Celkový čas 68:09

Barcode: 0 99925 54232 0 (Text)
Label Code: LC 00358
Matrix / Runout: SONOPRESS 50738023/SU5423-2 01
Mastering SID Code: IFPI LB 47
Mould SID Code: IFPI 0763
SPARS Code: AAD
Rights Society: BIEM
Rights Society: OSA