accordion Jean-Claude Laudat tracks 3, 5 to 8, 11, 15 bass Dajo De Cauter tracks 1, 2, 4, 9, 10, 12 to 14 bass Jean-Claude Beneteau congas Robert Papazian guitar, leader Patrick Saussois painting [cover] Jeff Pourquié photography by Frédéric Vielcanet piano, guitar, drums, percussion Stan Laferrière recorded by, mixed by, mastered by Charles Frossard rhythm guitar Jean-Yves Dubanton rhythm guitar Sébastien Regreny soprano saxophone, guitar Koen De Cauter transferred by [u-matic transfer] François Terrazzoni Copyright (c) Djaz Records Phonographic Copyright (p) Djaz Records Recorded At Studio Mesa Mixed At Studio Mesa Mastered At Studio Mesa Mastered At Parelies Audio Visuel Glass Mastered At SNA Distributed By DAM (3) Recorded July 14 & 15, October 28 an November 1, 19 to 21, 2001, mixed on November 24 & 26 and mastered on December 4, 2001 at Mesa Studio. U-Matic transfer at Parelies
Note on conflicting credits: Stan Laferrière is credited on back inlay with Piano, Guitar, Drums, Percussion. On per-song-credits in booklet he's nowhere credited with Guitar, only with Piano or Drums or Percussion. Additionally, he's credited with Electric Piano on tracks 5, 13, which is not refelected in back inlay credits. Dajo De Cauter is credited on back inlay with Bass for tracks 3, 5 to 8, 11, 15. On per-song-credits in booklet she's credited with Bass for tracks 3, 4, 6 to 8, 11, 15.