art direction Georges Seba
art direction Yves Baron
backing vocals Celine "Celikitoko" Cheynut
backing vocals Georges Seba
backing vocals Marylou Seba
backing vocals Sylvie Nolet
tracks 9 bass Daniel Roberts
bass, fretless bass Jean-Pierre Comparato
cello Philippe Gyan
drums Massamba Nzinga
tracks 5, 10 drums Yves Migliori
electric guitar, acoustic guitar Alain Frischmann
electric guitar, acoustic guitar Georges Seba
flute Jean-Louis Olivier
graphic design Bernard Barnier
graphic design Yann Rihet
tracks b2 lead vocals Annick Baron
lead vocals Yves Baron
tracks 4, 5 lead vocals [child voice] Anne-Sophie Seba
mastered by Stéphane Martinet
mixed by Rafael Fernandez
percussion Jean-Victor Gémieux
photography by Bernard Barnier
photography by Jean-François Langlet
photography by Yves Baron
piano, keyboards, programmed by Georges Seba
piano, keyboards, programmed by Yves Baron
recorded by Benjamin Wautier
recorded by Ernest Mvouama
recorded by Ruben Wautier
recorded by Thomas Sohet
reeds, saxophone Fabrice Alleman
trombone Phil Abraham
trumpet Serge Plume
Recorded At GSO Little Studio
Recorded At Euro Gospel Studio (Belgium)
Recorded At Chic Studio (12)
Mixed At Chic Studio (12)
Mastered At Chic Studio (12)
Distributed By EMETH Editions
Duplicated By Chic Duplication
Rights Society: SACEM / SDRM