a&r [direction artistique] Anne Vivien
a&r [direction artistique] Guylaine Maroist
compiled by [choix des pièces] Guylaine Maroist
compiled by [choix des pièces] Jimmy Bourgoing
compiled by [choix des pièces] Marie-Christine Blais
compiled by [choix des pièces] Serge Robert
crew [styliste] Annie Richard
executive-producer Anne Vivien
executive-producer Guylaine Maroist
interviewee André Fortin
interviewee Jimmy Bourgoing
interviewee Serge Robert
interviewer Guylaine Maroist
interviewer Marie-Christine Blais
interviewer Patrick Marsolais
liner notes Marie-Christine Blais
liner notes Sylvain Cormier
liner notes [révision] Alain Denis
photography by François Boucher
photography by Izabel Zimmer
photography by Jean-François Leblanc
photography by [couverture] Guy L'Heureux
research [palmarès] Jean-Luc Pomminville
sleeve [pochette] Yves Archambault
Distributed By Musique BMG Du Canada
Phonographic Copyright (p) Le Groupe BMG Québec Inc.
Copyright (c) Le Groupe BMG Québec Inc.
Made By Le Groupe BMG Québec Inc.
Pressed By Cinram
Published By Éditions Solodarmo
Published By L'Industrie Musicale Inc.
Released in a transparent jewel case. Features three music videos by the band, accessible by computer (Logicus Informatique).
Contains a 32-page booklet with lyrics, liner notes and interviews about band members and selected songs.

Tracks 1 to 6, 8, and 14 to 16 taken from [m463329], 74321-10557-2, 1993
Tracks 7, and 9 to 13 taken from [m737107], 74321-31976-2, 1995

℗ & © 1993-1995 Le Groupe BMG Québec inc.
© 2001 Le Groupe BMG Québec inc.
Fabriqué au Canada.
Imprimé au Canada.
Barcode: 7 43218 08212 2
Matrix / Runout: [Cinram] L387 74321808212 #10319Y25
Mastering SID Code: L387
Mould SID Code: IFPI6000
Other: 12 (Etched in matrix ring)