double bass [kontrabas / double bass] Arild Andersen drums [perkusja / drums] Olavi Louhivuori editor [zespół redakcyjny / editorial team] Agnieszka Kłopocka editor [zespół redakcyjny / editorial team] Agnieszka Smektała ensemble Tomasz Stańko Quartet executive producer [producent / executive producer], creative director [autor projektu / artistic director] Stanisław Leszczyński graphics [projekt graficzny], cover [cover design], design [cover design], layout [page layout] Darek Komorek guest [gość specjany / special guest], read by [recytacje / reciter] Andrzej Chyra liner notes [polish, english] Stanisław Leszczyński liner notes [polish] Tomasz Szachowski liner notes [transl. (english) (tomasz szachowski)] John Comber management [dyrektor narodowego instytutu fryderyka chopina / director of the fryderyk chopin institute] Artur Szklener management [festival organised by] Narodowy Instytut Fryderyka Chopina management [festiwal organizowanego przez] Narodowy Instytut Fryderyka Chopina mastered by [mastering] Ewa Guziołek photography by [zdjęcia / photographs] Archivum NIFC [The Fryderyk Chopin Institute Archive] photography by [zdjęcia / photographs] Wojciech Grzędziński photography by [zdjęcie / photograph (30)] Andrzej Tyszko photography by [zdjęcie / photograph (82)] Jacek Poremba photography by [zdjęcie / photograph (86)] Bartek Barczyk photography by [zdjęcie / photograph (86)] ECM photography by [zdjęcie / photograph (90)] Roar Vestad photography by [zdjęcie / photograph (96)] Tero Ahonen piano [fortepian / piano] Marcin Wasilewski recording supervisor [reźyseria nagrania / recording supervision], engineer [sound engineering] Jacek Gładkowski recording supervisor [reźyseria nagrania / recording supervision], engineer [sound engineering] Wojciech Przybylski text by [chopin's polish letters, tr. (english)] David Frick text by [selected correspondence of fryderyk chopin, tr. (english)], editor [selected correspondence of fryderyk chopin, ed. (english)] Arthur Hedley trumpet [trąbka / trumpet] Tomasz Stańko Phonographic Copyright (p) Narodowy Instytut Fryderyka Chopina Copyright (c) Narodowy Instytut Fryderyka Chopina Printed By Argraf Recorded At Chopin I Jego Europa Recorded At Warsaw Philharmonic Hall Nagrania dokonano podczas Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Chopin i jego Europa organizowanego przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, Sala Koncertowa Filharmonii Narodowej, Warszawa 16 sierpnia 2014.
Recorded during the International Music Festival 'Chopin and his Europe' organised by the Fryderyk Chopin Institute, Warsaw Philharmonic Concert Hall, 16 August 2014.
Druk / Printed and bound by Argraf, Warszawa
Wydawnictwo współfinansowane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzicwa Narodwego.