artwork [graphic arts] Birgit Fauseweh editor [executive editor], photography Andrej Hoteev liner notes Lothar Brandt mastered by, sound designer Holger Siedler translated by J & M Berridge Copyright (c) Profil Medien GmbH Record Company Profil Edition Günter Hänssler Mastered At THS-Studio Sic! Misprint! On CD 1 - Pskovitianka (Maid Of Pskov) / Ivan The Terrible (1872) Rec. 1947 Performer [Prince Yuriy Ivanovich Tokmakov] - Nikolai Shchegolkov marked as Alexander Peregudov!
Spelling inconsistencies in the brochure: - Composer Rimsky-Korsakov's first name appears as 'Nikolay' on front cover, but as 'Nikolai' on the rear. - Snowmaiden is shown as one word and two words depending on the track. - Mlala characters with 'oy' in their name sometimes have the 'oy' and sometimes 'oi'. Voislava used in performer list but both Voislava and Voyslava used on track descriptions on page 12.