adapted by Eugeniusz Majchrzak
art direction Elżbieta Jeżewska
edited by Jan Graboś
edited by Krzysztof Podolski
music by Alan Menken
text by Elżbieta Łopatniukowa
text by Krystyna Skibińska-Subocz
text by Stephen Schwartz
translated by Antoni Marianowicz
voice actor Agnieszka Piłaszewska
voice actor Andrzej Zieliński
voice actor Elżbieta Bednarek
voice actor Henryk Machalica
voice actor Jan Kulczycki
voice actor Jerzy Złotnicki
voice actor Jolanta Grusznic
voice actor Katarzyna Bargiełowska
voice actor Krzysztof Gosztyła
voice actor Krzysztof Zakrzewski
voice actor Leopold Matuszczak
voice actor Marek Lewandowski
voice actor Marian Opania
voice actor Małgorzata Leśniewska
voice actor Piotr Wiszniowski
voice actor Robert Rozmus
voice actor Tomasz Gęsikowski
voice actor Tomasz Kozłowicz
voice actor Wiktor Zborowski
voice actor Włodzimierz Bednarski
voice actor Włodzimierz Bednarski
voice actor Zofia Gładyszewska
Made By TAKT
Licensed From The Walt Disney Company