tracks 5 bass, trombone Erdal Kizilcay
tracks 5, 6 contrabass Léon Francioli
design Werner Jeker
tracks 3, 7 lyrics by Cathie Pelletier
tracks 5 lyrics by Jean-Claude Collo
tracks 2 lyrics by Martine Boeri
tracks 9 lyrics by Pascal Auberson
mixed by Jean Ristori
tracks 9 music by Gaspard Glaus
tracks 2, 3, 5, 7 music by Pascal Auberson
photography by Antoine Cahen
photography by Gilbert Vogt
piano, vocals Pascal Auberson
producer Bernard Martinelli
recorded by Martin Chabloz
recorded by Philippe Mercier
remastered by Benoît Corboz
tracks 2, 4, 5, 8 saxophone Antoine Auberson
tracks 1, 2, 5, 9 synthesizer Gaspard Glaus
tracks 1, 3, 7 vocals Maurane
tracks 1, 4, 6, 8 written-by Pascal Auberson
Printed By St-Michel Impressions
Recorded At Studio Prism, Lausanne
Mixed At Aquarius Studios, Geneva
Mastered At Dyam