cover [covermotiv] Peter Gaymann
tracks 3-3 to 3-5, 3-13 to 3-15 directed by [regie] Angelika Schaack
tracks 4-1, 4-2, 4-10 directed by [regie] Corinna Zimber
tracks 1-12, 1-13, 2-1 to 2-14, 3-6, 3-7, 3-11, 3-12, 4-15, 5-1 to 5-14 directed by [regie] Lutz Magnus Schäfer
tracks 4-1, 4-2, 4-10 directed by [regie] Ralf Ebel
tracks 1-14 to 1-16, 3-1, 3-2, 3-8 to 3-10, 4-5 to 4-9 directed by [regie] Rudolph Würth
tracks 6-4, 6-5, 6-13 directed by [regie] Ulla Mothes
tracks 1-10, 1-11 translated by [aus dem englischen von] Adelheid Dormagen
tracks 6-14 translated by [deutsche Übersetzung] Marcela Euler
tracks 2-1 to 2-14, 4-5 to 4-9, 6-6 to 6-9 translated by [Übersetzung aus dem englischen] Benedetta Dehio
tracks 2-1 to 2-14, 4-5 to 4-9, 6-6 to 6-9 translated by [Übersetzung aus dem englischen] Erhard Dehio
Manufactured By Optimal Media GmbH
Copyright (c) Audiobuch Verlag OHG
Copyright (c) Insel Verlag
Copyright (c) Rundfunk Berlin-Brandenburg
Copyright (c) Schöffling & Co. Frankfurt am Main
Copyright (c) Benedetta Dehio
Copyright (c) Erhard Dehio
Copyright (c) Peter Gaymann
Engineered At Acoustic Media Freiburg
Issued in a thick jewelcase with a 4-sided insert in an outer cardboard slipcase.

CD 1
2.-3. Moritz Saphir (1795-1858)
4.-6. Arthur Schnitzler (1862-1931)
7.-9. Gottfried Keller (1819-1890)
10.-11. Elizabeth von Arnim (1866-1941) ¹
12.-13. Ludwig Thoma (1867-1921)
14.-16. Joachim Ringelnatz (1883-1934)

CD 2
1.14. Edgar Allan Poe (1809-1849) ²

¹ Elizabeth von Arnim: Elizabeth und ihr Garten. Roman. Aus dem Englischen von [...]
© der deutschen Übersetzung: Insel Verlag Frankfurt am Main 1987. Alle Rechte bei und vorbehalten durch Insel Verlag Berlin.
²+⁴ Übersetzung aus dem Englischen: © Benedetta und Erhard Dehio/Audiobuch

6.-7. Ludwig Thoma (1867-1921)
8.-10. Kurt Tucholsky (1890-1936)
11.-12. Ludwig Thoma (1890-1921)
13.-15. Julius Stinde (1841-1905)

CD 4
1.-2. Heinrich von Kleist (1777-1811) ³
3.-4. Julius Stinde (1841-1905)
5.-9. Mark Twain (1835-1919) ⁴
10. Heinrich von Kleist (1777-1815 (typo)) ⁵
11.-14. Franziska Gräfin zu Reventlow (1871-1918)
15. Joachim Ringelnatz (183-1934)

CD 5
1.-14. Oscar Wilde (1854-1900)

³+⁵ © Koproduktion des Audiobuch Verlags und des Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb

CD 6
1. Hermann Harry Schmitz (1880-1913)
2.-3. Ludwig Bechstein (1801-1860)
4.-5. Jacob und Wilhelm Grimm (1785/86-1863/59)
6.-9. Saki (1870-1916) ⁶
10.-11. Fjodor Dostojewski (1821-1881)
12. Christian Morgenstern (1871-1914)
13. E.T.A Hoffmann (1776-1822)
14. Karel Čapek (1890-1938) ⁷
15. Hans Christian Andersen (1805-1875)

Regie:
[...] und [...] (CD4, Tr. 1-2 + Tr. 10)
[...] (CD6, Tr. 4-5 + Tr. 13) [...] (CD3, Tr. 3-5 + Tr. 13-15)
[...] (CD1, Tr. 12-13 / CD2, Tr. 1-14 / CD3, Tr. 6-7 + Tr. 11-12 / CD4, Tr. 15, CD5, Tr. 1-14)
[...] (CD1, Tr. 14-16 / CD3, Tr. 1-2 / CD4, Tr. 5-9)

⁶ Übersetzung aus dem Englischen: © Benedetta und Erhard Dehio/Audiobuch
⁷ Karel Čapek, Das Jahr des Gärtners, deutsche Übersetzung [...] © Schöffling & Co. Verlagsbuchhandlung GmbH,
Frankfurt am Main 2010.
(from the insert)

www.audiobuch.com. Nur zum persönlichen Gebrauch. © 2016 am Tonträger: Audiobuch Verlag OHG Kandelstr. 38 D-79106 Freiburg i.Br. © 2005-2014 an den Produktionen: Audiobuch Verlag OHG.
(from the CDs)

© 2016 an den Tonträgern:
Audiobuch Verlag OHG
Kandelstr. 38 D-79106 Freiburg i.Br.
© 2005-2014 an den Produktionen:
Audiobuch Verlag OHG
Covermotiv: © Peter Gaymann
Ton (Kompilation): acoustic media, Freiburg

6 CDs
mit 435 Minuten

www.audiobuch.com
(from the back of the jewelcase)

Lesungen 6 CDs mit 435 Minuten
www.audiobuch.com

© 2016 an den Tonträgern: Audiobuch Verlag OHG, Kandelstraße 38, 79106 Freiburg i.Br.
© 2005-2014 an den Produktionen: Audiobuch Verlag OHG
Covermotiv: © Peter Gaymann
(from the back of the cardboard slipcase)

Track durations do not appear on the release.
Barcode: 9 783899 649482 (Text)
Barcode: 9783899649482 (Scanned)
Label Code: LC 00151
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-01 (CD 1)
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-02 (CD 2)
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-03 (CD 3)
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-04 (CD 4)
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-05 (CD 5)
Matrix / Runout: manufactured by optimal media GmbH AG42841-06 (CD 6)
Mastering SID Code: ifpiL575 (CD 1 to CD 6)
Mould SID Code: IFPI 9721 (CD 1 to CD 6)
Rights Society: Gema
Other: 978-3-89964-948-2 (ISBN)