artwork, design Thomas Félix-François
baritone vocals [Голова] Александр Полковников
bass vocals [Руслан] Михаил Петренко
bass vocals [Светозар] Vladimir Ognovenko
bass-baritone vocals [Фарлаф] Almas Svilpa
chorus Chorus Of The Bolshoi Theatre
chorus master Valery Borisov
composed by Mikhail Ivanovich Glinka
conductor Vladimir Jurowski
costume designer Елена Зайцева
countertenor vocals [Ратмир] Юрий Миненко
film director [Режиссер ТВ И Видеозаписи] Andy Sommer
tracks 2-12 interviewer Denis Sneguirev
layout [Подготовка К Печати] Григорий Жуков
libretto by Mikhail Ivanovich Glinka
libretto by Valerian Shirkov
libretto by [При Участии] Константин Бахтурин
libretto by [При Участии] Михаил Гедеонов
libretto by [При Участии] Нестор Кукольник
libretto by [При Участии] Николай Маркевич
lighting director, design Глеб Фильштинский
mezzo-soprano vocals [Наина] Elena Zaremba
orchestra Bolshoi Theatre Orchestra
photography by Дамир Юсупов
producer François Duplat
producer [dvd Продюсер] Jacques-François Suzzoni
set designer, stage manager Дмитрий Черняков
soprano vocals [Горислава] Alexandrina Pendatchanska
soprano vocals [Людмила] Albina Shagimuratova
tenor vocals [Финн / Баян] Charles Workman
translated by [Перевод] Amanda Calvert
written-by Александр Пушкин
Copyright (c) Bel Air Classiques
Copyright (c) Bel Air Media
Copyright (c) Bolshoi Theatre
Copyright (c) Arte France
Copyright (c) Mezzo
Distributed By ФГУП Фирма Мелодия
Licensed From Bel Air Classiques
Pressed By ООО Хай-Тек Медиа Клуб
Filmed At Bolshoi Theatre
Brochure in Russian and English

Запись в HD формате произведена в Большом театре, Москва – 11/2011
HD recording was made in Bolshoi Theatre, Moscow – 11/2011

Общее время: 197 мин. (опера) + 35 мин. (бонус)
Изображение: цветное, 2 DVD9 NTSC, 16:9
Звук: PCM stereo, 5.1 Dolby Digital

© [l1048227] – [l119042] – [l121988] – the State Academic Bolshoi Theatre of Russia – France, 2011

Text reproduced by kind permission of the Bolshoi Theatre
Barcode: 4600317324774