acoustic bass, electric bass, guitar, keyboards, percussion, vocals, sampler, effects, programmed by, other [treatments] Michel Benita
drums, effects, vocals Kpt'n Planet
electric piano [fender rhodes] Pierre De Bethmann
engineer Michel Benita
engineer [additional] Philippe Teissier Du Cros
engineer [additonal] Jean Taxis
flute, bass clarinet Stéphane Guillaume
mastered by Philippe Teissier Du Cros
mastered by Raphaël Jonin
mixed by Philippe Teissier Du Cros
music by, lyrics by Michel Benita
oud, vocals Dhafer Youssef
producer Jonathan Miltat
producer Michel Benita
trumpet Nils Petter Molvær
vocals Stephanie McKay
vocals [spoken word] Ingrid Rieber
vocals, other [spoetry] Jalaludin M. Nuriddin
Mixed At Studio Boxson
Mastered At Dyam
Distributed By Discograph
Sampled appearance : Archie Shepp (vocals), Erik Truffaz (trumpet), Paolo Fresu (trumpet), Ronnie Patterson (vocals).
Made In France - 6097105.
Released in Digipack sleeve.
Barcode: 3 700077 655978 (text)