cover [cover-illustration] Silvia Christoph
design Atelier Schoedsack
directed by, producer Heikedine Körting
effects André Minninger
management [redaktion], noises Wanda Osten
music by Betty George
music by Christian Hagitte
music by Jan Friedrich Conrad
music by Jens-Peter Morgenstern
music by Simon Bertling
music by [titelmusik] Christian Hagitte
music by [titelmusik] Simon Bertling
narrator [erzähler] Thomas Fritsch
script by [buch] André Minninger
voice actor [bob andrews] Andreas Fröhlich
voice actor [butler] Erik Schäffler
voice actor [cinelly] Bernd Stephan
voice actor [goodween] André Minninger
voice actor [inspektor cotta] Holger Mahlich
voice actor [jack] Leonhard Mahlich
voice actor [justus jonas] Oliver Rohrbeck
voice actor [kommissar reynolds] Wolfgang Draeger
voice actor [lester price] Fabian Harloff
voice actor [michael kowalski] Tobias Schmidt
voice actor [miss deborah cassidy] Barbara Focke
voice actor [miss trimble] Christine Pappert
voice actor [mr. burke] Kai Hendrik Möller
voice actor [mr. grey] Urs Affolter
voice actor [mr. monroe] Achim Schülke
voice actor [mr. weston] Joachim Lautenbach
voice actor [nachbarin] Doris Maria Kaiser
voice actor [peter shaw] Jens Wawrczeck
voice actor [prof. jane heathcliff] Victoria Von Trautmannsdorff
voice actor [tanta mathilda] Karin Lieneweg
voice actor [titus jonas] Hans Meinhardt
written-by [erzählt von] Kari Erlhoff
Distributed By Sony Music Entertainment Germany GmbH
Copyright (c) Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG
Copyright (c) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Phonographic Copyright (p) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Based on characters created by Robert Arthur
Die Buchausgabe ist im Kosmos Verlag, Stuttgart erschienen.
© 2010 by Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart
Die Drei ??? ist eine eingetragene Marke der Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG
℗ & © 2012 Sony Music Entertainment (Germany) GmbH.
Distributed by Sony Music Entertainment.
Made in the EU

Barcode: 8 86979 23242 6 (Text)
Label Code: LC 00967
Rights Society: GEMA / BIEM
SPARS Code: ADD
Matrix / Runout: 55046540/88697923242 21
Mould SID Code: IFPI 0713
Mastering SID Code: IFPI LP 73