tracks 5, 9, 10, 11 arranged by Richard Mortier
arranged by [strings] Joseph Racaille
bass, percussion, harpsichord Simon Edwards
conductor [strings] Virginie Michaud
design [graphic design], photography Laurent Seroussi
drums, percussion [african, turkish] Martyn Barker
engineer [assistant, protools], producer [assistant, pre-prod], programmed by, recorded by Jean Lamoot
engineer, producer Ian Caple
guitar Adrian Utley
guitar, acoustic guitar, programmed by Edith Fambuena
tracks 1 to 7, 9 to 12 lyrics by Alain Bashung
tracks 1 to 7, 9 to 12 lyrics by Jean Fauque
mastered by Tim Young
tracks 1 to 7, 9 to 12 music by Alain Bashung
tracks 6 music by Jean-Marc Lederman
tracks 1, 2, 7 music by Les Valentins
strings Alhambra
synthesizer, organ [hammond], harpsichord, piano [leslie], vibraphone, piano, programmed by Jean-Louis Piérot
synthesizer, programmed by Richard Mortier
Phonographic Copyright (p) Barclay
Copyright (c) Barclay
Record Company PolyGram
Pressed By PMDC, France
(P) 1998 Barclay
(C) 1998 Barclay, un label Polygram

Cat.# variations:
539488-2 on spine and CD
539 488-2 on back cover
539 488 / 2 on booklet
Barcode: 731453948822 (Scanned)
Label Code: LC 0126
Price Code: PY 811
Rights Society: sacem/sdrm
Matrix / Runout: MADE IN FRANCE BY PMDC 539 488_2 00 L7 (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L004 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 0273 (Variant 1)
Matrix / Runout: MADE IN FRANCE BY PMDC 539 488_2 00 L7 (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L004 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 0285 (Variant 2)
Matrix / Runout: MADE IN FRANCE BY PMDC 539 488_2 00 L7 1D (Variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L004 (Variant 3)
Mould SID Code: IFPI 0257 (Variant 3)
Matrix / Runout: MADE IN FRANCE BY PMDC 539 488_2 00 L7 1AA (Variant 4)
Mastering SID Code: IFPI L004 (Variant 4)
Mould SID Code: IFPI 0282 (Variant 4)
Matrix / Runout: MADE IN FRANCE BY PMDC 539 488_2 00 L7 1A (Variant 5)
Mastering SID Code: IFPI L004 (Variant 5)
Mould SID Code: IFPI 0272 (Variant 5)