☰︎
Franz Schubert
,
Jörg Demus
,
Dietrich Fischer-Dieskau
Winterreise
1995 CD PMDC, Germany
Romantic
Art Song
Deutsche Grammophon
art direction
Hartmut Pfeiffer
baritone vocals
Dietrich Fischer-Dieskau
composed by
Franz Schubert
engineer [tonmeister = balance engineer]
Hans-Peter Schweigmann
executive-producer
Otto Gerdes
liner notes
Karl Schumann
liner notes [sung texts translation]
William Mann
liner notes [traduction de texte de chanson ]
Catherine Godin
liner notes [traduction]
Hélène Chen-Ménissier
liner notes [traduzione]
Gabriele Cervone
liner notes [translation]
Mary Whittall
photography by [artist photos]
Siegfried Lauterwasser
piano
Jörg Demus
producer [recording producer]
Karl Faust
text by
Wilhelm Müller
Phonographic Copyright (p) Polydor International GmbH
Copyright (c) Deutsche Grammophon GmbH
Copyright (c) Catherine Godin
Copyright (c) William Mann
Made By PMDC, Germany
Printed By Neef
Recorded At Ufa-Studio
Recording: Berlin, Ufa-Studio, 5/1965.
℗ 1966 Polydor International GmbH, Hamburg
© 1995 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Sung text translations © Catherine Godin 1980, rév. 1992 (French); © William Mann 1985 (English)
Original-Image Bit-Processing
Originally released as Deutsche Grammophon 139 201/02.
Barcode: 0 28944 74212 1 (Text)
Barcode: 0028944742121 (Scanned)
Label Code: LC 0173
SPARS Code: ADD
Other: D.P. (Public domain declaration)
Matrix / Runout: 447 421-2 01 /
Mastering SID Code: IFPI L001
Mould SID Code: IFPI 0174 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 0165 (Variant 2)
Matrix / Runout: MADE IN GERMANY BY PMDC (In mould area)
Matrix / Runout: 447 421-2 01 / (Variant 3)
Matrix / Runout: MADE IN GERMANY BY PMDC D (Variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L001 (Variant 3)
Mould SID Code: IFPI 01G1 (Variant 3)
Matrix / Runout: 447 421-2 01 / (Variant 4)
Matrix / Runout: MADE IN GERMANY BY PMDC A (Variant 4, mould area)
Mastering SID Code: IFPI L001 (Variant 4)
Mould SID Code: IFPI 0165 (Variant 4)