backing vocals Abby Surya
backing vocals Ballou Canta
bass guitar Hilaire Penda
directed by [horns] Boncana Maïga
drum programming Michel Lorentz
keyboards Philippe Guez
lead guitar Dally Kimoko
tracks a1 lead guitar Syran Mbenza
tracks a5 lead vocals Soki Vangu
lead vocals, backing vocals Sam Mangwana
percussion Mavungu
percussion Smith Haliar
photography, sleeve Catherine Millet
producer Ibrahima Sylla
recorded by Francis Perreard
rhythm guitar, guitar [acoustic] Lokassa Ya Mbongo
saxophone Alain Hatot
trombone Lionel Jouot
trumpet Philippe Slominski
Distributed By Mélodie Distribution
Recorded At Studio Harry Son
1988 Syllart
Barcode: 3307513878018
Rights Society: SACEM
Price Code: DK 15