artwork Guy Boutin
tracks 3, 5, 6, 9 computer, electronics, effects Érick Dorion
design David Turgeon
tracks 6 performer [prepared cds], effects, drum machine A_Dontigny
tracks 3, 5, 9 performer [prepared cds], turntables, effects A_Dontigny
photography by James Schidlowsky
post production, mastered by Paul Dolden
tracks 6 recorded by David Michaud
tracks 3, 5, 9 recorded by Mathieu Bélanger
tracks 6 voice Érick Dorion
Phonographic Copyright (p) DIFFUSION i MéDIA
Copyright (c) YMX MéDIA
Barcode: 7 71028 04132 9
Rights Society: SOCAN
Rights Society: JASRAC