directed by Benno Schurr
music by Max Roth
script by Kurt Vethake
voice actor [charoy] Wolfgang Reinsch
voice actor [cornel] Heinz Rabe
voice actor [dugby] Eberhard Steib
voice actor [humply bill] Heinz Meier
voice actor [keller] Andreas Dahlmeyer
voice actor [maschinist] Peter Wolsdorf
voice actor [old firehand] Walter Prüssing
voice actor [tante droll] Hans Schäffer
voice actor [winnetou] Klaus Krauleidis
voice actor [woodward] Horst Werner Loos
Distributed By Ariola-Sonopress GmbH
Record Company Ariola GmbH
While the backcover incorrectly states that the record playes at 33 1/3 RPM, the record itself states the correct speed at 45 RPM.