tracks cd-1 to dvd-1 arranged by, orchestrated by Andrea Molino
tracks cd-1 to dvd-1 baglama [saz] Erdem Şimşek
tracks cd-1 to dvd-1 bass clarinet Friedemann Seidlitz
tracks cd-1 bass clarinet Oğuz Büyükberber
tracks cd-1 to dvd-1 bassoon, contrabassoon Thomas Eberhardt
tracks dvd-1 camera operator [cameraman] Andreas Greiner
tracks dvd-1 camera operator [cameraman] Bastian Seitz
tracks dvd-1 camera operator [cameraman] Christopher Haering
tracks dvd-1 camera operator [cameraman] Fabian Knecht
tracks dvd-2 camera operator [cameraman] Filip Zorzor
tracks dvd-1, dvd-2 camera operator [cameraman] Hans-Peter Eckhardt
tracks dvd-1 camera operator [cameraman] Marcus Jäger
tracks dvd-2 camera operator [cameraman] Markus Rindt
tracks cd-1 to dvd-1 cello Benjamin Schwarz
tracks cd-1 to dvd-1 clarinet Norman Weidmann
concept by [idea], concept by, producer Marc Sinan
concept by [idea], concept by, producer Markus Rindt
tracks dvd-1 conductor Andrea Molino
tracks cd-1 to dvd-1 conductor Jonathan Stockhammer
tracks cd-1 to dvd-1 darbouka [darbuka], frame drum Mustafa Boztüy
design Sascha Kleis
tracks cd-1 to dvd-1 double bass Scott White
tracks cd-1 to dvd-1 duduk, zurna Araik Bartikian
tracks cd-1 to dvd-1 duduk, zurna Vazgen Makaryan
tracks dvd-1 edited by [audio editing], mastered by [mastering] Volker Greve
tracks dvd-1 flute, alto flute Katrin Paulitz
tracks cd-1 to dvd-1 flute, alto flute Sascha Friedl
tracks cd-1 to dvd-1 kaval Ömer Can Satır
tracks cd-1 to dvd-1 kemenche [kemençe] Onur Şentürk
liner notes [dvd, background information] Marc Sinan
liner notes [dvd, background information] Martin Greve
tracks cd-1 to cd-16 mastered by Volker Greve
tracks cd-1 to dvd-1 music by, guitar [guitars] Marc Sinan
tracks cd-1 to dvd-1 orchestra Dresdner Sinfoniker
tracks cd-1 to dvd-1 oud [ud] Güç Başar Gülle
tracks cd-1 to dvd-1 percussion Stefan Rindt
photography by [cover photo], photography by [dvd, photo gallery] Filip Zorzor
tracks cd-1 to dvd-1 piano [perpared piano] Rolf Zielke
tracks dvd-1 producer [production assistant] Franziska Jahn
tracks cd-1 recorded by Can Karadoğan
tracks cd-2 to cd-16 recorded by Holger Schwark
tracks cd-2 to cd-16 recorded by Volker Greve
tracks dvd-1 recorded by [sound recording] Klaus Mücke
tracks dvd-2 recorded by [sound recording] Marc Sinan
tracks cd-1 to dvd-1 trombone Helge von Niswandt
tracks cd-1 to dvd-1 trumpet Mathias Gunnarsson
tracks dvd-1 video editor [video editing] Clemens Hübner
tracks cd-1 to dvd-1 viola Lena Thies
tracks cd-1 to dvd-1 violin Andreas Winkler
Phonographic Copyright (p) ECM Records GmbH
Copyright (c) ECM Records GmbH
Made By EDC, Germany
Recorded At Schleswig Holstein Musikfestival
Recorded At MIAM Istanbul
Recorded At Festspielhaus Hellerau
Field recordings in Anatolia realized January – April 2010

CD recorded live July 2011
at Schleswig Holstein Musikfestival
Prolog recorded December 2012
at MIAM Istanbul

DVD recorded October 2010
at Festspielhaus Hellerau
Premiere performance at Hellerau
9th October 2010

DVD contains
Background Information with texts in German, English and Turkish and lyrics in German and Turkish
Photo Gallery (April 2010)


An ECM Production

℗ 2013 ECM Records GmbH
© 2013 ECM Records GmbH

on CD: MADE IN GERMANY BY EDC
Barcode: 602537289318
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 02516
SPARS Code: DDD (CD)
Other: ECM 2330 (Catalog Number CD)
Other: 372 8932 (Catalog Number CD)
Other: ECM 2331 (Catalog Number DVD)
Other: 372 8933 (Catalog Number DVD)