tracks 8 to 16 arranged by [rekonstruovaná] Jan Klusák
tracks 8 to 16 composed by Jára Cimrman
design [cover design] Jaroslav Weigel
directed by [režie divadelního představení a nahrávky] Ladislav Smoljak
edited by [střih], mastered by [mastering] Martin Kusák
engineer [zvuková režie] Jaromír Tužil
engineer [zvuková režie] Martin Kusák
orchestra Orchestr Divadla Járy Cimrmana
performer [orchestr], bassoon [fagot] Vladimír Lejčko
performer [orchestr], clarinet [klarinet] Tomáš Hustoles
performer [orchestr], conductor [diriguje], piano [na klavír hraje] Pavel Vondruška
performer [orchestr], double bass [kontrabas] Tadeáš Mesany
performer [orchestr], trombone [trombon] Miroslav Kopta
performer [orchestr], trumpet [trubka] František Bílek
performer [orchestr], violin [housle] Ivan Štraus
photography by [photography] Petr Hecht
producer [produkce] Jiří Tušl
vocals [zpívají, inženýr vaněk] Miloň Čepelka
vocals [zpívají, inženýr wagner] Genadij Rumlena
vocals [zpívají, plantážník krišna] Bořivoj Penc
vocals [zpívají, plukovník colonel] Zdeněk Svěrák
Phonographic Copyright (p) Supraphon a.s.
Copyright (c) Supraphon a.s.
Pressed By Sonopress Arvato
Recorded At Divadlo Járy Cimrmana
Mixed At ADK Prague
Edited At ADK Prague
Natočeno v Divadle Járy Cimrmana v Praze dne 21. března 2004 s přispěním firmy Panter s.r.o., která poskytla mikrofony a mikroporty Sennheiser

Cover design © 2003
Photography © 2003
℗+© 2004 Supraphon a.s.
Total time 77:41
Barcode: 0 99925 55632 7 (Text)
Matrix / Runout: SONOPRESS arvato 51268285/SU5563-2 21
Mastering SID Code: IFPI LP 73
Mould SID Code: IFPI 0760
Label Code: LC 00358
Rights Society: BIEM
Rights Society: OSA
SPARS Code: DDD