art direction Uta Heller lacquer cut by Alexej Gottschau liner notes Sonja Commentz mastered by Bo Kondren tracks b1 to b6 mastered by, compiled by Thomas Brinkmann photography by [rosario bléfari] Martin Rejtman tracks d1 to d4 written-by, producer Catarina Pratter tracks a1 to a4 written-by, producer, vocals Rosario Bléfari tracks b1 to b6 written-by, producer, vocals Tusia Beridze tracks c1 to c6 written-by, producer, vocals Èglantine Gouzy Distributed By Indigo (2) Phonographic Copyright (p) Monika Enterprise Copyright (c) Monika Enterprise Published By Maobeat Published By BMG Published By Monika Enterprise Lacquer Cut At Calyx Mastering Mastered At Calyx Mastering Pressed By Optimal Media Production Rosario Bléfari - Buenos Aires, Argentina Tusia Beridze - Tbilisi, Georgia Èglantine Gouzy - Paris, France Catarina Pratter - Vienna, Austria
Liner notes from back of record jacket: 'Sugar and spice and all things nice, that's what girls are made of', or so a British saying claims. But although the tunes features on this compilation are undoubtedly sweet, charming, playful and spiced with plenty extraordinary talent, the proverbial categorisation doesn't quite match its international protagonists (hailing from Buenos Aires, Paris, Vienna and Tbilisi): Besides their unquestionable delectability, all women featured are cool, independent and purveyors of a confident idiosyncrasy that doesn't make for a quick-fix, easily consumed musical snack. For the compilation, the original Bob Marley title (No Women No Cry) was subjected to a radical redefenition. Gudrun Gut: 'Enough of all these tears. Let's tear up preconceptions instead!' --Sonja Commentz
Packaging: gatefold sleeve with insert.
Barcode: 4 015698 590616 Label Code: LC 01806 Rights Society: GEMA Matrix / Runout: MONIKA 42 Indigo DoLP 5906-1 A B526891-01 A¹ (Side A runout, etched) Matrix / Runout: MONIKA 42 Indigo DoLP 5906-1 B CALYX Alexej B526891-01 B¹ (Side B runout, etched) Matrix / Runout: MONIKA 42 Indigo DoLP 5906-1 C CALYX Alexej B526891-02 C¹ (Side C runout, etched) Matrix / Runout: MINIKA 42 Indigo DoLP 5906-1 D B526891-02 D¹ (Side D runout, etched)