directed by Hans-Joachim Herwald
directed by Lothar Zibell
illustration Karin Lechler
producer Hans-Joachim Herwald
script by [manuskript] Wolfgang Pauls
voice actor [anna flitz] Marion Elskis
voice actor [benny buff] Sascha Draeger
voice actor [betty buff] Anika Pages
voice actor [buck buff] Christian Stark
voice actor [colonel brakeshears] Günther Jerschke
voice actor [granny josephine summerstick] Gerda Maria Jürgens
voice actor [inspector mac macintosh] Freddy Quinn
voice actor [judy ribb] Renate Simonson
voice actor [lord jickledy] Wolfgang Buresch
voice actor [museumsführer] Lothar Zibell
voice actor [roy corniff] Manfred Reddemann
voice actor [taxifahrer] Franz Hagelstein
voice actor [wachsoldat] Thorsten Warnecke
Recorded At Rabbit-Studio
© 2002 RTV Family Entertainment AG.
℗ 2002 Universal Family Entertainment /RTV Family Entertainment AG.
Label Code: LC 00245
Barcode: 0 44001 80394 9
Other: 3-89832-993-3 (ISBN)
Rights Society: BIEM / MCPS