animation Asiri
animation Kalar Talisa Chance
animation Lady Stokele
bass Noel Assolo
chorus Djeffar Lukombo
chorus Djuna Djanana
chorus Gina Efonge
chorus Kisangani Esperant
chorus Koko Anana Efoloko
chorus Leila Negrau
chorus Mazeya Leya
drums Komba Bellow
lacquer cut by Alain Morand
lead guitar [solo] Popolipo
lead vocals, arranged by Evoloko Jocker
management [impresario] Jamaïtha Inanga
management [impresario] Tonton Mader
percussion Mavungu
photography by Tonton M'bou
rhythm guitar Ada Muangisa
synthesizer Ernest Mvouama
Distributed By Rythmes Et Musique
Phonographic Copyright (p) Rythmes Et Musique
Pressed By DFI
Cistribution Code: RMU 70
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Matrix / Runout: DFI 90 12 REMU 990 A [Etched:] AM (Side A runout, stamped)
Matrix / Runout: DFI 90 12 REMU 990 B [Etched:] AM (Side B runout, stamped)