arranged by Jaroslav Marian art direction Studio Kyno artwork [textilní koláže] Marie Zábranská cover Antonín Kysela tracks 3, 4, 11, 14, 15 guest [hosté], bassoon Luboš Falt guest [hosté], contrabass Ondřej Štajnochr liner notes Klíč tracks 3, 8, 10, 13, 16 performer [klíč], agogô Jaroslav Marian tracks 7, 13 performer [klíč], backing vocals Jana Slavatová tracks 10 performer [klíč], bongos Jaroslav Marian tracks 10, 17 performer [klíč], cabasa Jaroslav Marian tracks 1 to 3, 5 to 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16 performer [klíč], cello Blanka Ledvinková tracks 1 to 14, 16, 17 performer [klíč], choir Blanka Ledvinková tracks 1 to 7, 9 to 12, 14 to 17 performer [klíč], choir Jana Neubauerová performer [klíč], choir Jana Slavatová tracks 1, 3 to 18 performer [klíč], choir Jaroslav Marian tracks 1, 3 to 17 performer [klíč], choir Milan Venkrbec performer [klíč], choir Pavla Marianová performer [klíč], claves Jaroslav Marian tracks 1, 2, 8, 12 performer [klíč], cymbal Jaroslav Marian tracks 1, 3 to 5, 7, 8, 10, 12, 15 to 17 performer [klíč], drum Jaroslav Marian tracks 5, 7 performer [klíč], drum [malý buben] Jaroslav Marian tracks 2, 7, 8, 12 to 14, 17, 18 performer [klíč], english horn Bedřich Hejsek tracks 1, 3, 10, 11, 13 performer [klíč], flute Jana Neubauerová tracks 7 performer [klíč], gong Jaroslav Marian tracks 3, 6 to 9, 11, 15, 16 performer [klíč], hihat Jaroslav Marian tracks 2, 4, 5, 7, 10, 12, 14, 16, 17 performer [klíč], jew's harp [brumle] Jaroslav Marian tracks 7, 12 performer [klíč], keyboards Jaroslav Marian tracks 1, 2, 5, 7 to 10, 16 performer [klíč], lead guitar [kytarové sólo] Jaroslav Marian tracks 2, 5, 8 to 111, 13, 16, 17 performer [klíč], lead vocals Jana Slavatová tracks 2 to 4, 8, 10, 13, 14, 17, 18 performer [klíč], lead vocals Jaroslav Marian tracks 1, 4, 6, 7, 9, 12, 15, 18 performer [klíč], lead vocals Pavla Marianová performer [klíč], leader, guitar [Šestistrunná kytara] Jaroslav Marian tracks 2, 3, 6, 9, 18 performer [klíč], metallophone Jana Slavatová tracks 1, 4 to 6, 9, 10, 15, 16 performer [klíč], oboe Bedřich Hejsek tracks 3, 4, 10, 15, 17 performer [klíč], percussion [drhlo] Jaroslav Marian tracks 2, 4, 12, 14 performer [klíč], percussion [rejže] Jaroslav Marian tracks 2, 9, 13, 18 performer [klíč], percussion [talířky] Jaroslav Marian tracks 10 performer [klíč], recorder [basová zobcová flétna] Bedřich Hejsek tracks 4, 5, 8, 12, 13, 15 to 17 performer [klíč], recorder [zobcové flétny] Jana Neubauerová tracks 1, 3, 5, 10, 13 performer [klíč], tambourine Jaroslav Marian tracks 3, 6, 11, 16 performer [klíč], triangle Jaroslav Marian tracks 1 to 4, 7 to 15, 17, 18 performer [klíč], twelve-string guitar Jaroslav Marian tracks 1, 5, 6, 9, 16 performer [klíč], twelve-string guitar Milan Venkrbec tracks 12 performer [klíč], voice [hlas komára], handclaps [plesknutí] Jaroslav Marian photography by Jiří Antalovský producer Pavla Marianová producer Zdeněk Kovařík recording supervisor Jaroslav Marian recording supervisor Pavla Marianová remastered by Luboš Chmelař sleeve notes Jaroslav Marian tracks 18 songwriter [autoři písní], adapted by Jaroslav Marian tracks 6 songwriter [autoři písní], lyrics by Pavel Neumann tracks 1 to 5, 7 to 18 songwriter [autoři písní], lyrics by Tomáš Vondrovic tracks 1 to 4 to 17 songwriter [autoři písní], music by Jaroslav Marian tracks 3 songwriter [autoři písní], music by Pavla Marianová tracks 18 songwriter [autoři písní], music by [Řecká lidová] Traditional Phonographic Copyright (p) Venkow Records, a.s. Copyright (c) Venkow Records, a.s. Remastered At Studio Musicbox Designed At Studio Kyno Pressed By Universal M & L, Germany Distributed By Universal Music Nahráno v Praze, červen-září 2001
Na obalu jsou s laskavým svolením použity reprodukce textilních koláží akademické malířky Marie Zábranské. ___
Released in standard jewel case including transparent tray and 12-page booklet. Barcode: 7 31454 78132 9 (Printed) Barcode: 731454781329 (Scanned) Rights Society: BIEM/OSA