bass Joseph Dahan
tracks 9 bass Tempo
drums, percussion, vocals Philippe Teboul
drums, percussion, vocals Santiago Casariego
engineer Jean-Marc "Chinois" André
engineer Jean-Pierre Spirli
engineer Kiki
engineer Petros Drossos
engineer Sodi
engineer Tomas Arroyos
guitar Daniel Jamet
keyboards, sampler, vocals Tom Darnal
mastered by Sander Van Der Heide
tracks 2 to 6, 8 to 15 mixed by FUnk Master Sweat
tracks 16 mixed by Jean Lamoot
tracks 2 to 6, 8 to 15 mixed by Keyb Tortora
tracks 2 to 6, 8 to 15 mixed by Kwanzaa Posse
mixed by Mano Negra
tracks 1, 7 mixed by Philippe Zdar
tracks 2 to 6, 8 to 15 mixed by Soul Finger
performer Franck
performer Jacques Clayeux
performer Jean-Marc "Chinois" André
performer Philippe Renaud
performer Tomas Arroyos
producer Mano Negra
trombone Pierre "Kropöl" Gauthe
trumpet Antoine Chao
vocals Fidel Nadal
vocals, backing vocals Abraham
vocals, backing vocals Ana
vocals, backing vocals Anouk
vocals, backing vocals Carlos Nicaragua
vocals, backing vocals Djerba
vocals, backing vocals Dédé Traké
vocals, backing vocals Jello Biafra
vocals, backing vocals Jhonder
vocals, backing vocals Moskokids
vocals, backing vocals Napo
vocals, backing vocals Rocio
vocals, guitar, bass, other [etc...] Manu Chao
Phonographic Copyright (p) Virgin France S.A.
Copyright (c) Virgin France S.A.
Distributed By Virgin France S.A.
Recorded At Studio Ornano
Recorded At Conny's Studio
Recorded At Studio Aston
Recorded At NY Studio
Recorded At Studio Alacucho
Recorded At Studio Digital Service
Recorded At Studio De La Madeleine
Recorded At Studio Guillaume Tell
Mixed At Flying Recording Studio
Mixed At Studio Plus XXX
Mixed At Studio Ornano
Engineered At Audio Phase
Mastered At Wisseloord Studios
Track #4 listed as Senor Matanza.
Track #15 listed as Sueno De Solentiname.

Mainly recorded at Studio Ornano (Paris) & by chronological order at Konni's Studio (Cologne), Aston Studio (Paris), N.Y. Studio (New York), Studio Alacucho (Buenos Aires), Digital Service (Paris), Studio de la Madeleine (Paris), Studio Guillaume Tell (Paris).
Mixed in Napoli (Italy) & Flying Recordings Studios, Studio Plus XXX (Paris), Studio Ornano (Paris).
Editing & pre-mastering at Audio Phase (Paris)
Mastered at Wisseloord Studios (Hilversum, The Netherlands)

12 page booklet with credits and lyrics included.

Barcode: 724383965526
Rights Society: BIEM/STEMRA
Price Code: PM 527
Matrix / Runout: 839655 2 @ 1 1-2-31-NL (Variant 1)
Matrix / Runout: 839655 2 @ 1 1-2-26-NL (Variant 2)
Mould SID Code: ifpi 1516 (Variant 2)
Matrix / Runout: 839655 2 @ 1 1-2-4-NL (Variant 3)
Matrix / Runout: 839655 2 @ 1 1-2-28-NL (Varíant 4)
Mould SID Code: ifpi 159C (Variant 4)