On box-set front: Joh. Sebas. Bach Das Kantatenwerk / Complete Cantatas Das Alte Werk/Teldec logo - top right side Digital - top left side Silver round sticker, left center: Mit Partitur / Avec Patitions / With Score Gold round sticker, right center: Teldec Technology. DMM. Direct Metal Mastering. Teldec Quality Vol.35
On box-set back: Folge • Volume 35 Mastered: TELDEC Pressed: Germany Concentus musicus Wien with original instruments. Leonhardt-Consort with original instruments. [Mit Textbeilage + Partituren / Program notes + scores enclosed / Texte annexé + partitions] This record, manufactured with Teldec's DMM Technology (Direct Metal Mastering), sets new standards for a sound of superior purity, transparency and dynamics. No annoying echoes and surface noise disturb the listening pleasure (also written in German) Titelseite: Johann Sebastian Bach: einige Jahe vor seiner Ernennung zum Kantor in Leipzig. Gemälde von J.J. Ihle (1720) Bach Museum Eisenach (also in Engflish and French) Made in Germany . TELDEC Schallplatten GmbH., Heussweg 25, 2000 Hamburg 20 (Western Germany) (P) & (C) 1984 LC 3706 Stereo
Besides the 2 records the cardboard reinforced box contains also 3 inserts / booklets, each with size 12' by 12': 1) An 8-page stapled booklet with a track and credits-list plus notes and all the sung-texts in German, English and French: catalog# 6.35653-00-501. (c) 1984 BY TELDEC Schallplatten GmbH, Heussweg 25, 2000 Hamburg 20 (Western Germany) 2) A 32-page stapled booklet (pages numbered from 769 to 800) with all the music-scores of the 5 Cantatas and the Chronological list of the cantatas: catalog# 6.35653-00-503 (SKW 35/1-2). (c) 1984 BY TELDEC Schallplatten GmbH, HeuBweg 25, 2000 Hamburg 20 (Wester Germany). 3) An 6 page folder with a Nikolaus Harnoncourt 20 Jahre (20 years) artistic biography (in German, English and French) and Examplary results of 20 years of artistic collaboration records list and covers. The last page with photos of Harnoncourt. No catalog#. (C) 1984 BY TELDEC Schallplatten GmbH. Printed in Germany. 534
The Instruments: Kantaten 140, 145 und 146: Naturtrompete in D, Zink: Meinl & Lauber, Geretsried; Kopie von Roland Wilson, 1982 - Querflöte: Carl August Grenser, Dresden um 1750 - Barockoboen: P. Paulhahn, deutsch, um 1720; Vas Dias, London, nach Denner - Oboe d'amore: Paul Hailperin, Wien, 1975 - Oboe da caccia: Paul Hailperin, Wien 1973, nach Johann Heinrich Eichentopf, Leipzig 1724 - Violine piccolo: Marian Petz, Wien 1777 - Violinen: Jacobus Stainer, Absam 1665; Josef Leidolff, Wien 1709; Ferdinando Alberti, Mailand um 1750; Jacobus Stainer, Absam um 1660; Mittenwald, 18. Jh.; Vincenzo Riggiero, Cremona 1699; Mittenwald 18. Jh. - Viola: Tirol, 17. JH.; Marcellus Hollmayr, Wien um 1650 - Fagott: M. Deper, Wien um 1720 - Violoncello: Andrea Castagneri, Paris 1744 - Violone: Antony Stefan Posch, Wien 1729 - Truhenorgel: Jürgen Ahrend, Loga bei Leer1972 Kantaten 143 und 144: Corno da caccia: Österreichisches Naturhorn, 18. Jh.; Kopie Alexander, Mainz; Deutsches Naturhorn, Ende des 18. Jh. - Pauken: Ende des 19. Jh. - Oboe d'amore: Kopie nach J. H. Eichentopf, um 1723 - Violinen: Jacobus Stainer, Absam 1676; Iannuarius Gagliano, Neapel 1732; Domenico Montagnana, Venedig 1739; J. B. Lefévre, Amsterdam 1765; Georg Klotz, Mittenwald 1791 - Violen: Paulus Castello, Genua 1776; Aegidius Klotz, Mittenwald 1760 - Fagott: Kopie nach Caleb Gedney, London 1745 - Violoncelli: Vincenzo Ruggiero, Cremona; Girolama Amati um 1700 - Violone: Giselberti, Parma 1982 - Orgel: Truhenorgel von Jürgen Ahrend, Loga bei Leer
Contr. Copyr. (C ) & (P) 1984 Label Code: LC 3706 Other: 6.35 653-1 (Catalog number LP 1) Other: 6.35 653-2 (Catalog number LP 2) Other: 6.35653-00-501 (Catalog number booklet (8 pages)) Other: 6.35653-00-503 (SKW 35/1-2) (Catalog number booklet (32 pages)) Matrix / Runout: DMM A C-6 35 653-01-1 B-B-1 (Side A runout stamped/etched) Matrix / Runout: DMM A O C-6 35 653-01-2/2 B-B-I (Side B runout stamped/etched) Matrix / Runout: DMM A O C-6. 35 653-02-1 B-B-I (Side C runout stamped/etched) Matrix / Runout: DMM A O C-6 35 653-02-2/2 B-B-I (Side D runout stamped/etched)