Jean Cocteau, Jaroslava Adamová Lidský Hlas
1979 Vinyl
Monolog
Radioplay
Chanson

Main image
Supraphon
adapted by [Úprava], directed by [režie] Josef Henke
booklet editor [odpovědná redaktorka obalu] Jana Řehořová
cover Hana Blažejová
edited by [střih], mixed by [mixáž] Jiří Bartoš
engineer [zvuková režie] Adolf Řípa
featuring [“non, je ne regrette rien” song / uncredited] Edith Piaf
photography by Pavel Jasanský
producer [realizace snímku] Jarmila Bezděková
sleeve notes Vladimír Justl
sound designer [zvuková kompozice] Václav Zamazal
technician [technická spolupráce] Vladimír Kraffer
translated by [přeložila] Eva Bezděková
voice actor Jaroslava Adamová
written-by Jean Cocteau
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Printed By Severografia Turnov
Recorded At Studio Lucerna
Jean Cocteau [Main artist printed on front cover, spine and center labels]
Jaroslava Adamová & Jean Cocteau [Main artist printed on back cover]

Nahráno 15.–24. října 1973 v pražském studiu Lucerna
[Recorded in the Lucerna studio, Prague, from 15 to 24 October 1973]

Z repertoáru pražské Violy [Sleeve]
Z repertoáru Violy [Center labels]
[From repertoire of Theatre Viola, Prague]

Made In Czechoslovakia
℗ 1974
[sleeve note] © 1974
cover © 1974
photography © 1974
———
Sleeve note in Czech only.
Laminated front cover, non laminated semi-gloss back cover.
Matrix / Runout: E 2887 (Label A)
Matrix / Runout: E 2888 (Label B)
Matrix / Runout: E 2887/D A 8 (Runout A)
Matrix / Runout: E 2888/B B 1 (Runout B)
Rights Society: OSA
Other: 79 1 (Manufacturing date code)
Other: G (Retail price code)
Other: Kčs 36,- (Retail price)