directed by [regie] Heikedine Körting
editor [redaktion] André Minninger
illustration Aiga Rasch
narrator [hitchcock, erzähler] Peter Pasetti
script by [drehbuch] H.G. Francis
voice actor [bob andrews, recherchen und archiv] Andreas Fröhlich
voice actor [chosmo, journalist] Matthias Bullach
voice actor [hendrick walton, fabrikant] Karl Michael Mechel
voice actor [jean baxter, zeitungs-journalistin] Heidrun Von Goessel
voice actor [joan brown] Rebecca Völz
voice actor [justus jonas, erster detektiv] Oliver Rohrbeck
voice actor [monsieur jaubert] Michael Poelchau
voice actor [peter shaw, zweiter detektiv] Jens Wawrczeck
voice actor [rené hancock] Thomas Schüler
voice actor [ruth, zeitungs-journalistin] Hansi Jochmann
voice actor [sinagua, indianerin] Samira Chanfir
voice actor [van well, pressechef] Ulrich Faulhaber