Main image
Harmonia Mundi France
choir RIAS-Kammerchor
composed by Johann Sebastian Bach
conductor René Jacobs
edited by Eberhard Richter
layout Relations, Arles
liner notes [english translation - notes & sung texts] Derek Yeld
liner notes [french translation - notes] Élise Harrer
liner notes [french translation - sung texts] Carl Schmidt
liner notes [german] Hans-Joachim Schulze
orchestra Akademie Für Alte Musik Berlin
painting Hendrick de Clerck
photography by [booklet back cover - rené jacobs] Alvaro Yañez
tracks 1-1 to 1-15 producer [direction artistique] Eberhard Geiger
tracks 1-16 to 1-24, 2-1 to 2-19 producer [direction artistique] Walter Schales
tracks 1-16 to 1-24, 2-1 to 2-19 recorded by, engineer Geert Puhlmann
tracks 1-1 to 1-15 recorded by, engineer Michael Glaser
tracks 1-16 to 1-24, 2-1 to 2-19 recorded by, engineer [assistant] Brigitte Siewert
tracks 1-1 to 1-15 recorded by, engineer [assistant] Horst Langheinrich
Phonographic Copyright (p) Harmonia Mundi s.a.
Published By Breitkopf & Härtel
Pressed By Sonopress
Pressed By Sonopress
harmonia mundi s.a. - Mas de Vert, 13200 Arles Ⓟ 1996. Made in Germany.
A co-production with DeutschlandRadio Berlin & R.O.C. GmbH.
Recorded November 1994 (BWV 205 & 213), September 1995 (BWV 201). Total time: 2h14'30.
Ⓒ harmonia mundi s.a. 1996 for the liner notes and translations.
Front illustration: Hendrick de Clerk, Apollon et Marsyas (details), Amsterdam, Rijksmuseum Ⓒ Cliché Rijksmuseum.
Printed in Germany / Imprimé en Allemagne (Booklet).
Timing: CD1: 73:18 and CD2: 61:12.

The 64-page glossy booklet contains notes in French, English and German plus a track and credits-list.
It also has the librettos (sung verses/texts) in original German and the translations in English and French.
The booklet and 2 CD's are sheltered by a chubby (fat) double jewel case with black tray.

Barcode: 7 94881 35052 0 (Text)
Label Code: LC 7045
Matrix / Runout: SONOPRESS H-7343/ HMC901544 A (CD1)
Matrix / Runout: [Sonopress logo] H-7344/ HMC901545 B (CD2)
Mastering SID Code: IFPI L024 (CD1 and CD2)
Mould SID Code: IFPI 0713 (CD1 and CD2)
Other: HMC 901544 (CD1 - catalog# - label)
Other: HMC 901545 (CD2 - catalog# - label)
SPARS Code: DDD
Price Code: HM 78x2