artwork Samuel Lebranchu booking Manu Casana executive-producer Stéphane Chapuy mastered by Hervé Bordes mastered by Lionel Nicod painting Hervé Di Rosa producer Philippe Pierre-Adolphe promotion Pierre Marsac Produced For Issap Productions Produced For Rokia Sound Recorded At Dada Studios Recorded At Studio Boogotop Recorded At Studio Kif Kif Recorded At Le Labo Records Recorded At Studio Wanda, Bamako Recorded At Studio Tigrune Music Recorded At Studio Piccolo Recorded At Studio Tafary, Abidjan, Ivory Coast Recorded At Studio Davout Recorded At Studio Wings, Dakar Recorded At Djam & Fam Studio Recorded At Studio Imagina Son Recorded At Vvoof@ Homestudio Mixed At Studios Ferber Mixed At Studio Altis Mixed At Studio Gamlan Mixed At Dada Studios Mixed At Studio Kif Kif Mixed At Studio Wanda, Bamako Mixed At Studio Avec Brio Mixed At Studio Piccolo Mixed At Studio Mercredi 9 Mixed At Conway Studios Mixed At Studio Wings, Dakar Mixed At Studio Imagina Son Mastered At Master Lab Systems Mastered At Translab Published By Le Son Du Maquis Published By Scorpio Music Published By Copyright Control Published By Les Editions du Kif Published By Le Labo Records Published By Alki Music Published By Universal Music France Published By Why Not Productions Published By EMI France Phonographic Copyright (p) Le Maquis Phonographic Copyright (p) Gamlan Phonographic Copyright (p) PVS Music (2) Phonographic Copyright (p) Kif Kif Productions Phonographic Copyright (p) Balani's Vibes Phonographic Copyright (p) Nice Jazz Production Phonographic Copyright (p) Della Java Phonographic Copyright (p) Black Jack (11) Phonographic Copyright (p) Vvoofa Concept Copyright (c) Le Maquis Distributed By Naïve Pressed By MPO Barcode: 3 298490 540220 Matrix / Runout: [MPO logo] LM54028 @@@ 01 20010418 0635 @@@ 4 Mastering SID Code: IFPI L033 Mould SID Code: IFPI 1224 Label Code: LC 11338 Rights Society: SACEM SDRM SACD SCAM Price Code: AD090