artwork [coverzeichnung] Hans Möller
directed by Heikedine Körting
music by Bert Brac
script by [hörspielbearbeitung] Peter Folken
supervised by [künstlerische gesamtleitung] Andreas E. Beurmann
voice actor [junger adler] Gernot Endemann
voice actor [kiktahan schonka - häuptling der sioux] Joachim Richert
voice actor [listige schlange] Werner Cartano
voice actor [old shatterhand] Heinz Trixner
voice actor [pida - sohn des tangua] Andreas von der Meden
voice actor [tangua - häuptling der kiowas] Lothar Grützner
voice actor [tatellah-satah] Hans Hessling
voice actor [thusaga saritsch - häuptling der utahs] Hans Meinhardt
voice actor [til-lata - häuptling der apatschen] Wolfgang Kaven
voice actor [to-kei-chun - häuptling der komantschen] Til Erwig
voice actor [winnetou] Konrad Halver
written-by [romanvorlage] Karl May
Made By Miller International Schallplatten GmbH
Record Company Miller International Schallplatten GmbH
Recorded At Studio Europa
Produced At Studio Europa
Hörspielfassung nach Karl May mit Original-Indianermusik und Kriegstänzen:
Seite A: Am Grabe Winnetous • Verschwörung am Devils Pulpit • Das Ohr Manitus
Seite B: Zwietracht unter den roten Völkern • Der Sturz des steinernen Winnetou

Eine Studio EUROPA-Produktion
Made in Germany by Miller International Schallplatten GmbH

HiFi Low-Noise Stereo

Black cassette shell (small window, no screws) with yellow paper labels and black printing.
➤ worth mentioning: some cassettes came with a pressure pad (tape cushion) on a seal strip - not on foamed material which was common at that time.

This release has a white flip-side of the J-card and comes with a label code.
Label Code: LC 0967