directed by [regie] Ulli Herzog
illustration Hahn Grafik GmbH
music by [titelmelodie] Heiko Rüsse
narrator [erzähler] Gunter Schoß
script by [buch] Klaus P. Weigand
script by [buch] Ulli Herzog
voice actor [benjamin blümchen] Jürgen Kluckert
voice actor [eskimohäuptling] Ulrich Voß
voice actor [herr tierlieb] Eric Vaessen
voice actor [karl] Till Hagen
voice actor [karla kolumna] Gisela Fritsch
voice actor [otto] Katja Primel
voice actor [pepe propeller] Hans Hohlbein
voice actor [prof. magneticus] Peter Groeger
Phonographic Copyright (p) Kiddinx Studios GmbH
Copyright (c) Kiddinx Studios GmbH
© + ℗ 2001 Kiddinx Studios GmbH, Berlin
Barcode: 4 001504 275921
Rights Society: GEMA