arranged by, keyboards, rhythm guitar, drum programming Habib Faye
backing vocals Awa Maïga
backing vocals Myriam Bety
bass guitar, arranged by [assistant arranger] Ibrahima Dieng "Itou"
conductor [chef tambour major] Mor Coumba Mbengue
drum [sabar] Saloum Seck
drums Massaer Samb
executive-producer Kiné Lam
guitar Ousseynou Ilon Ba
lead guitar Doudou Konaré
lead vocals, written-by, composed by Kiné Lam
other [khalan] Abou Guisse
other [khalan] Malick Soce
percussion Abdou Aziz Mbaye
percussion Abdoulaye Dieng
percussion Amadou Seck Mbengue
percussion Ass Baba Mbengue
percussion Habib Mbengue
percussion Lamine Nar Gning
percussion Mbaye Dieye Faye
percussion Papa Demba Mbaye
percussion Youssou Dieng
rhythm guitar Mustapha Ngom
saxophone Allen Moise
talking drum [tama] Ousseynou Mboup
talking drum [tama] Pape Thiam
trombone Alex Perdigon
trumpet Philippe Slominski
vocals Chuck Berry Mboup
vocals Lat Ndiaye
vocals Ndhye Lam
vocals Ndiaye Samba Mboup
Copyright (c) World Connection B.V.
Phonographic Copyright (p) World Connection B.V.
Recorded At Lohizic Studio
Recorded At Studio 2000 (2)
Barcode: 8 712629 430046
Matrix / Runout: 1307 - 43004
Mastering SID Code: IFPI L621
Rights Society: STEMRA
Label Code: LC 0000