artwork [coverart] Ulrike Holthöfer
bass Uve Müllrich
cover [coverrealisation by] atelier niedernjesa
drums Marlon Klein
drums Sandrino Sandinista
engineer Andreas Torkler
engineer Gunni Heidler
engineer Marlon Klein
executive-producer Marlon Klein
flute Friedo Josch
guitar Micha Ehlers
keyboards Andreas Torkler
keyboards Burkard Schmidl
keyboards Dr. Hose Sauerbruch
percussion Mohamed Ayoubi
producer Friedo Josch
producer Hartmut Bremer
producer Uve Müllrich
synthesizer Sandrino Sandinista
vocals Cherif Lamrani
vocals El Houssaine Kili
vocals Erin Lindbergh
vocals Hamid Baroudi
vocals M'Barak Chadili
vocals Mohamed Ayoubi
Phonographic Copyright (p) Exil Musikproduktion und Verlag GmbH
Copyright (c) Exil Musikproduktion und Verlag GmbH
Produced For Exil Musikproduktion und Verlag GmbH
Distributed By EFA
Recorded At Mobile Exil Studios
Mixed At HGM-Studios Königshof
Recorded At HGM-Studios Königshof
Mastered At Studio-Nord-Bremen
Label:
© ℗ 1985 Exil Musikproduktion und Verlag GmbH
EfA Vertrieb

Sleeve:
Compositions inspired by Moroccan Gnoua-music
Produced for EXIL-Musik
Recorded in Tanger/Marocco with Mobile Exile Studio 1983-1984
Mixed and recorded at Tonstudio Königshof
High Dynamic Mastering by SNB
Guitars by Rockinger
Helping hands · Max Gruber
Credits to
Bukarabila Driss · Casablanca
Erin Lindbergh · Greenough
Bajka · Luisa · Jule from Rest-Germany
1.1.85 · 0:00 h · central european time

© ℗ 1985 EXIL Musik GmbH
Raiffeisenstr. 16 · D-3403 Friedland
05509/2303
EXIL/EfA 5504
Made in Germany
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 8972
Matrix / Runout: EXIL 5504 / 30 . 406-A High Dynamic Mastering by SNB (Runout side A)
Matrix / Runout: EXIL 5504 / 30 . 406-B High Dynamic Mastering by SNB (Runout side B)