mastered by Chab
photography by Benoît Peverelli
Phonographic Copyright (p) East West France
Copyright (c) East West France
Made By Warner Music Manufacturing Europe
Published By Dièse Productions
Published By Delabel Editions
Published By Pop Songs Publishing
Recorded At Studios De La Seine
Recorded At ICP Recording Studios
Recorded At Studios Ferber
Mixed At ICP Recording Studios
Mastered At Translab
Pressed By WMME Alsdorf
Recorded at studios de la Seine (tracks 1, 2, 6, 8 and 9), ICP (tracks 1, 2, 3, 5, 6, 8 to 12) and Ferber (tracks 4 and 7).
Mixed at studios ICP.
Mastered at Translab.

Published by Dièse Productions, except: Les Falaises D'Étretat and Le Bal Des Officiers published by Dièse Productions / Delabel Éditions, and Entre Vous Et Moi published by Dièse Productions / Pop Songs Publishing.

℗ et © 2003 East West France
Made in Germany by Warner Music Manufacturing Europe

Released in clear jewel case with a 12-page booklet including lyrics.
Track 12 contains a hidden track (track 12.3). Track 12.1 lasts for 6:09 before a period of silence.

Barcode: 8 25646 06862 3
Rights Society: GEMA / BIEM
Matrix / Runout: 256460686-2 07/03 V01 (Variants 1 & 2)
Mastering SID Code: IFPI L011 (Variants 1 & 2)
Mould SID Code: IFPI 0576 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 05N5 (Variant 2)