directed by Alexander Malachovsky
engineer [ton & technik] Christine Koller
engineer [ton & technik] Günter Hess
recorded by [aufnahmeleitung] Reiner Kositz
voice actor [barmixer] Michael Lenz
voice actor [computer sam] Peer Augustinski
voice actor [cora caravan] Elisabeth Volkmann
voice actor [fred] Andreas Seyfert
voice actor [jonas der letzte detektiv] Bodo Primus
voice actor [joseph p. krott] Wolfgang Hess
voice actor [petrus emanuel pepper] Harald Leipnitz
voice actor [portier] Ernst Cohen
voice actor [regisseurin] Kornelia Boje
voice actor [rico banana, skip] Nikolai von Koslowski
Produktion: Bayerischer Rundfunk
First broadcasted: 12.01.1989