tracks b1 accordion Léon Humblet
tracks a4 accordion Marc Keiser
tracks a1-2-4, b2-4 acoustic guitar Paul Elias
tracks a1-4, b1-2 arranged by J.P. Lebens
tracks a2-3, b4 arranged by Jean-François Maljean
bass guitar J.P. Lebens
tracks b1-2 clarinet Willy Gouders
design concept Jean Pierre Lambillon
graphics Jean Pierre Lambillon
tracks b1 guitar Pol Cocco
tracks a1-2-4, b2-4 guitar [solo] Paul Elias
keyboards Jean-François Maljean
tracks b4 lyrics by Le Comité de Chômeur de Liège
lyrics by Philippe Anciaux
mixed by Jean-Jacques Prevot
mixed by Philippe Anciaux
mixed by Rudy Lenners
tracks a2 music by Jean-François Maljean
music by Philippe Anciaux
tracks a1-4, b1 percussion Antoine Sirri
tracks a2, b2-4 percussion Rudy Lenners
photography Jean Pierre Lambillon
piano Jean-François Maljean
producer Henri Claessens
tracks a1-2, b1-2-4 saxophone Steve Houben
sound designer Jean-Jacques Prevot
sound designer Pic Cornet
tracks a1-4, b2 synthesizer Jean Marie Simonart
tracks a1, b1-2 trombone Jean-Pol Danhier
tracks a1, b1-2 trumpet Richard Rousselet
Recorded At Deux Pouces
Moral Support : Joseph Reynaerts
Matrix / Runout: P0025 - A1
Matrix / Runout: P0025 - B1
Rights Society: SABAM