Main image
Helicon Records
a&r אדם דמרון
tracks 1-1 to 1-12 arranged by Ran Shem Tov
tracks 1-1 to 1-12 arranged by Yuval Shafrir
design, image editor דינה שהם
directed by Asher Bitansky
tracks 1-1 to 1-12 edited by, mastered by Izhar Ashdot
tracks 1-1 to 1-12 engineer [assistant, db studios] Amit Amrami
tracks 1-1 to 1-12 engineer [assistant, db studios] Avi Valent
tracks 1-1 to 1-12 engineer [assistant, e-mix studios] אביב שקד
tracks 1-1 to 1-12 engineer [assistant, e-mix studios] עמית רונן
tracks 1-1 to 1-12 engineer [at e-mix studios] ניר ארלבוים
tracks 1-1 to 1-12 engineer, recorded by, mixed by Yuval Shafrir
executive-producer דנה פרנקלין
executive-producer הדס שושן
management [personal management] Asher Bitansky
management [personal management] More Productions B. P. Ltd.
management [personal management] Ofer Pesenzon
music consultant [artistic consultant] Dan Toren
photography by [front] Sharon Kantor
photography by [interior] Sharon Kantor
photography by [interior] רבק׳לה נוימן
photography by [video] Dan Toren
photography by [video] Yehudit Ravitz
photography by [video] טל שורצמן
producer תמי סטמרי
tracks 1-1 to 1-12 producer [musical production] Ran Shem Tov
tracks 1-1 to 1-12 producer [musical production] Yuval Shafrir
production manager טל שורצמן
public relations הדס עמר
public relations שרי ישראלי
Phonographic Copyright (p) Helicon Ltd.
Phonographic Copyright (p) Hamon Music Ltd.
Phonographic Copyright (p) NMC Music Ltd.
Copyright (c) Helicon Ltd.
Copyright (c) NMC Music Ltd.
Made By ABCD Music
Recorded At E-Mix Studios
Recorded At DB Studios, Tel Aviv
Recorded At Triton Studios
Recorded At Zaza Studio
Mixed At DB Studios, Tel Aviv
Mixed At Hamon Studio
Mixed At Gal-Kol Studios
Edited At S.D.L. Editing
Edited At H.M. Acoustica Ltd.
Printed By May Printing
CD 1:
E-Mix הקלטות: אולפני
(Recordings: E-Mix Studios)
מיקס והקלטות נוספות באולפני די בי
(Mix and additional recordings at DB Studios)

CD 2:
הלוואי הוקלט באולפני טריטון‏
בושל באולפני המון‏
S.D.L :עריכה דיגיטלית
(Halevai [track 2-1] recorded at Triton Studios
Mixed at Hamon Studios
Digital editing: S.D.L)
מתוך מופע פעמוני היובל‏
℗ 1998 Helicon Ltd.

שיר אהבה הוקלט בהופעה חיה בתכנית לילה גוב‏
(Love Song [track 2-2] recorded live during Gov Night.)
מיקס: באולפני גל-קול, 1995
(Mix: Gal-Kol Studios, 1995)
S.D.L :עריכה דיגיטלית
(Digital editing: S.D.L)
באדיבות המון הפקות
(Courtesy of Hamon Productions)
℗ 1995 Hamon Music Ltd.

סתיו הוקלט בהופעה חיה בתכנית לילה גוב‏
(Autumn [track 2-3] recorded live during Gov Night.)
מיקס: באולפני המון ואולפני גל-קול, אוגוסט 1997
(Mix: Hamon Studios and Gal-Kol Studios, August 1997)
S.D.L :עריכה דיגיטלית
(Digital editing: S.D.L)
באדיבות המון הפקית
(Courtesy of Hamon Productions)
℗ 1997 Hamon Music Ltd.

צער לך הוקלט ובושל באולפני טריטון
(Your Regret [track 2-4] recorded and mixed at Triton Studios)
אקוסטיקה H.M עריכה דיגיטלית: אולפני
(Digital editing: H.M Acoustica Studios)
באדיבות אן אם סי בעמ והמון הפקות
(Courtesy of NMC Ltd. and Hamon Productions)
℗ & © 1988 NMC Music Ltd.

זן נדיר מתוך תכנית הטלוויזיה חברים שרים קורין שהוקלטה ב-1998
הקלטה: אולפני זזה‏
(Rare Breed [track 2-5] recorded in 1998
Recording: Zaza Studios)
מיקס ועריכה דיגיטלית: אולפני די בי‏
(Mix and digital editing: DB Studios)
באדיבות אן אם סי
(Courtesy of NMC)
℗ & © 1988 NMC Music Ltd.

Made in Israel by ABCD Music
℗ 2000 Helicon Ltd © 2000 Helicon Ltd
Barcode: 7 293627 817523
Mastering SID Code: IFPI LK81 (Both CDs)
Mould SID Code: IFPI 1U34 (CD1)
Mould SID Code: IFPI 1U23 (CD2)
Matrix / Runout: ABCD MUSIC HL 8175 (CD1)
Matrix / Runout: ABCD MUSIC HL 8175-BON (CD2)
Rights Society: ACUM
SPARS Code: ADD



GALERIE